¡BENECHO!

Dende que teng´uso de razón sabiya qu´esa ccora, güenamoza de pies a cabeza, seriya pa´mí. Si mal no m´iacuerdo, y´era el tiempo pa´golver d´iadenuevo a l´ecuelita de l´Antiquilla. Así que, dende mi casa, cerquita a la liña del tren y´a las Tres Cequias, habiya que salir una media hora antes, chapar mi blanco bolsón hecho de tocuyo, con esa tela que veniya en las talegas d´iarina y mi mamitay era l´encargada de cortarla y coserla; mi tiya Dominga, se encargariya de coserle el botón al bolsillo d´iadelante, donde se poniyan tuitos los lápices y´aquel pobre borrador -gastau d´iun solo lau- y lo teniya qu´estar raspa que raspa soure una piedra filuda pa´que shempre esté blanquito y listo pa´la faina.

En cambio, el bolsón de mi ccora linda, tamién estaba hecho de la mismita tela pero, pa´distinguirse, habiya que bordarle unas florcitas pa´que se veya muy bonito y apropiau pa´una chica. Lo sherto era que junto con mi primo Sagúl, los tres, cada mañana; los tres teníyamos que tacpiar duro, dar una güelta en l´esquina de mi casa y luego, luego, meterle pata y mucho mollero cada diya, pa´no llegar atrasaus.

También habiya catiau que, el muy zamarro de mi primo, el que me llevaba dos años, cada vez rebuscaba la mano de m´iermosa Lucecita. Entoce, se me chipaba tuita la cólera en mi torocma, d´iaseguro que me poniya más colorau qu´iun tomate, pero, al momentito, su blanca sonrisa y su dulce mirada m´iaciya golver a mi tranquilidá.

-¡Pancho, y´emos llegau al Mercado de l´Antiquilla! Ya sabes, seguís derechito por la vedera y justo vais a dar a tu escuela.

-¡Claro, pueee… si shempre hacemos lo mismo! Aura, vos vais a dejarla a su escuelita, más abajito, en el Beyaterio… Pa´luego, luego, vos te vais a tu colegio... No te apriocupís, qu´ia la salida, yo mesmito, voy a recogerla, pa´yirnos juntitos hasta la casa.

Tuita la mañana, metiu en mi carpeta, yo queriba atender d´iadeveras las lesiones del profe, pro esta ccora s´iabiya metiu has´el jondo de mi corazón y no sabiya cómo sacarmeláaa.

-A ver… Francisco Barreda, decime… ¿quién fundó Arequipa y cuándo fue eso…?  A ver… Barreda… a vos t´estoy preguntando… ¿Qué me respondes?

-¿Qué? ¿Cómo dice, señor profesor… Guillermo… Mercado? ¡Repítameee la pregunta, por favor…!

-¿Creo que esa cabecita no está por estos lares? Todavía sigue durmiendo en la casa, ¿nooo?

-¡No, señor profesor, usté tiene que aclararme la pregunta!

-¡La pregunta ha sido clara y bien formulada, alumno Francisco Barreda…

-¡No creo, así; señor profesor! Creyó que deberiya aclarar… qué fundashón, la incaica o la española…

-¡Tiene mucha razón, alumno Barreda! Solo quería ver si estaba atento… cómo parece un poco distraído…

-S´ie poniu atenshón a tuita su clase, señor profesor…

-¡Ya sé que sois un buen alumno, Panchito! Pero, de un tiempo a esta parte… como que andas un tantito distraído…

-Solo le parece… señor profesor Mercado… Yo sigo shempre sus sabios consejos y me va bien…

Y me hizo tomar asiento, pero yo notaba que, de rato en rato, me pegaba una huaspiada d´esas qu´ia vos te chapan pensando en las moscas; pero en mi caso, no podiya dejar de pensar n´iún ratito en esos ojazos verdes que me teniyan asumagau y por primera vez, mi mente se quedó chipada en su boquita… en esos labios tan rojitos… D´iaseguro que si le daba un beso, con eso seriya sufishente pa´segurarla y nunca se vaya con mi primo… Y suspiraba hasta qu´el pecho pareciba que se´miba a reventar.

Tuito ese tiempo, sentau en mi carpetita, pasó c´omún lijerillo y no sentí n´iel recreyo. Pero apenas salimos, com´una bandada de cahuanchas espantadas, yo me jui directamente volando co´muel viento hasta el Beyaterio pa´chaparla de la mano y yirnos solos y juntitos por la Calle Nueva y luego, luego voltiar a la calle Chullo y derechito, felices, charlar de nuestras cosas o mirarnos calladitos, como si jueramos mudos, porque n´uera necesario decir palabra alguna; nuestros ojos lo deciyan tuito lo qu´iabiyamos guardau dende la mañana.

Llegamos al molino de junt´aul puente que cruzaba la lloclla y y´estavamos cerquita a las casas de Chullo. Y´empezamos a charlar animosamente; ella, por la vederita de sillar y yo por la pista de tierra, patiando, de rato en rato, las tojras encontradas. Seguimos avanzando hasta llegar a las Tres Acequias y ambos sabiyamos que solo faltaba un tantito pa´llegar a nuestras casas. Redepente, antitos de llegar a l´esquina, truje tuitas mis juerzas, pegué un jondo suspiro, mirando sus lindos ojitos verdes, se m´escapó de la boca:

-Lucecita, eres la chica más linda de todas… Me gustariya ser tu…

Al istante, se golvió más coloradita que nunca y el verde de sus ojos me queriya matar… Las patas se me doblaban, pero dentro de mí, habiya plantau un´estaca an´desperaba recebir tuita la felicidá del mundo…

-¿Benito, no te parece que semos muy ccoros pa pensar en esas cosas?

-¿Creís que debemos esperar? ¿Cuánto?

-¡No lo sé! Tal vez… un tantito más… aunque…

-¡N´uimporta, yo t´espero cuanto seya!

Bajó la vista y se jue tuaviya más coloradita, como esperando otra respuesta.

¡Le debiu decir qu´ella seriya mi novia dend´este mismo momentito, sin que s´enteren los demás! Pero…

Ya estando en mi cama, pensaba y repensaba lo que habiya hecho y me dije -¡Que cojudo! A joderse… ¡Benecho!

AREQUIPEÑISMOS: basado en el Diccionario de Arequipeñismos de Juan Gmo. Carpio Muñoz

Antiquilla: topónimo. Nombre de un lugar tradicional ubicado en el Distrito de Yanahuara

Antitos: dim. de antes

Benecho: Apóc. de bien hecho

Cahuanchita: tortolita, palomita silvestre

Catiar: atisbar; fisgonear, acechar

Ccora (o): pequeña(o), infante, chiquillo

Chipar: trepar, colgarse

Dende: desde

Faina: faena, tarea

Golver: volver

Huaspiada: mirada momentánea; mirar de reojo

Lau: lado

Las Tres Acequias: topónimo, nombre asignado al lugar donde confluían tres pequeñas corrientes de agua

Lijerillo: cernícalo

Liña: línea

Redepente: de repente

Semos: somos

Soure: sobre

Tacpiar: caminar; hacerlo con cierta dificultad por los bordes de las chacras

Tojra o tocra: trozo de tierra solidificada

Torocma: cabeza, mente

Vedera: vereda, acera