N´UAY NADA COMO LA FE

-Abuelo Panchito, a cada rato me has dicho que tenga fe; que no hay nada más grande y hermoso como tener fe; es más, en el almuerzo nos has encargado que nos encomendemos a la Mamita de Chapi, que pidamos por la abuela Margarita… ¡Que tengamos mucha fe…! Lo entiendo, pero no sé ¿qué es la fe?

-Ya veniba preparau con otro tema pa´esta noche, pero tu pregunta está com´uel ajo… Y como shempre, voy a tratar de esplicarte por medio d´iun ejemplo y, dispués, voy intentar catatarte mis ideyas acerca d´esta virtú que, dispués del Tatito Dios, creyo qu´es la más mejor: “Ya sabís qu´iuna virtú es algo que vais aprendiendo a lo largo de tuita tu vida y la tomáis del ejemplo de tus tatas y que shempre, al final, po´rella, conseguís hacer el bien.

Güeno peee y como te deciya… Se daban los primeros años d´esta noble ciudá y los diversos grupos d´ihabitantes s´iban asentando por los distintos campos apropiaus p´al trabajo y andaban muy felices porqu´iaquí habiya güen clima, muchas chacras, harta agüita y las frutas que trujeron s´iabiyan reproduciu como mote… Tüito el año teniyan sol y´el friyo n´uera tan juerte; es dicir, dende shempre este suelo habiya sido bendeciu por el Tatito Dios y la Virgencita de Chapi. Pero tamién s´iabiyan enterau que, de tanto en tanto, habiyan uno sacudones que t´iasiyan meyar de miedo… Por eso teniyan que pircar muy bien los chiqueros y los corrales ande dormiyan los animales… Pero en su torocma y´en su corazón sabiyan que n´uabiya que priocuparse mucho porque ni los más juertes terremotos pudieron quitar nuestra fe acolpachada en nuestra Mamita.

-¡Yo ya pasé un terremoto, pero como tú me advertiste, permanecí tranquilo, debajo del portal que hay en el patio, hasta que vinieron ustedes…

-Güeno, güenooo… charlando acerca de la fe… Allá por mil ochocientos y tantos… reventó el volcán Huaynaputina, ocashonando en estas tierras terremotos seguidos, tan juertes que se vinieron abajo algunos templos; hasta en la catedral, qu´era de madera, se desató un incendio y se quemó tuita. Pe´rueso no jue todo, tuito el diya se dieron muchos temblores y la poblashón no sabiya qu´iacer… Tuito el mundo se guareció en l´aiglesia de San Lázaro, qu´estaba un tantito parada, en el Campo Redondo, en la Plaza de Armas y´otros se jueron a las Pampas de Polanco, porqu´eran grandes campos vaciyos. Tuita la noche siguió la bailadera y ya se temiya lo pior… Redepente el Curita Fray Juan de Dios, sacó el Santismo en sus manos y bajando dende la Iglesia de Santa Teresa iba gritando: -¡Hermanos, hermanitos, no perdamos la fe!- ¡Vamos a rezar todos en la Plaza d´iarmas! ¡Vamos hermanitos! Pero los temblores no paraban y cada vez quedaban menos casas…

-¿Y que hicieron?

-Tuito el pueblo seguiya confiando en su Mamita y sabiya que nunca los iba a abandonar. Y dizque dispués d´encomendarse con tuita s´ualma, cesaron los temblores.

-¿Y colorín colorado?

-¡Nones! Ya tenís una ideya de lo qu´es tener fe… Mas… ¡Acordáaate! Lo primero que debís hacer pa´ser un güen hombre, es que tengáis fe en ti mismo. Que nunca t´iolvidís que sois d´esta tierra bendita; que n´uay nadies como tus tatas; que shempre tenís que gritar a los cuatro vientos y con la frente bien alta que vos sois d´iarequipa, m´ialma; el mejor entre los mejores y, por lo tanto, velar porque esta Tierra Santa seya la mejor de las mejores.

-Abuelo, Panchito, entonces, tener fe es estar convencido que puedes hacerlo todo, porque tienes confianza en ti y sabes que el resultado siempre va a ser bueno, ¿nooo?

-¡Creyo qu´ias sacáu la tuctuca de t´uagüelo! ¡Las chapau al güelo! ¡Bien carajo! Y dormite con esa ideya que vos sois el mejor y lo podís hacer todo… y muy bien! ¡Hasta mañana, hijito!

AREQUIPEÑISMOS: Basado en el Diccionario de Arequipeñismos de Juan Gmo. Carpio Muñoz

Acolpachada: acurrucada, acomodada, guardada

Catatar: traer, acumular

Com´uelajo: interesante, de primera, muy bueno

Chapau al güelo: cogerlo al instante, asimilarlo

Nones: no, de ninguna manera

Pior: peor

Pircar: amontonar; poner una piedra o sillar sobre otro; sobreponer

Redepente: de repente

Santismo: santísimo

Torocma: cabeza, mente

Trujeron: trajeron

Tuctuca: cabeza, inteligencia